恳请各位高手出手相救：升位资料中译英[求助]

dengchunyuan

由于X市社会经济快速发展，目前该市使用的七位固定电话号码资源将很快将趋于饱和，因此X市本地电话网号码计划于YYYY年MM月DD日由七位升至八位。
为了配合X市本地网电话号码升八位项目的顺利进行，根据互联互通话务处理原则、要求以及X市本地交换网目前网络现状，设计出准确、合理、详细的升位方案和实施步骤。
X市本地交换网采用的设备均为HUAWEIC&C08交换机，在7位升8位时采用“真八假七”的预升位方法。整体升位工作简分为七个阶段：升位准备阶段、所有网内交换机号码升位阶段、网内联网测试阶段、网间联网测试阶段、正式升位阶段、正式升位阶段、七、八位并存期、升位结束后。

恳请各位英雄出手相译，小女子定当不胜感激！

[此贴子已经被编辑于2006-6-6 15:00:45编辑过]